The answer to this depends upon how much you wish to insert. The simplest way is to use X-Windows cutting and pasting facilities. You simply select the text in some other X window (an xterm or whatever) that you wish to insert in an item and insert it there. This is done in the standard X-Windows cut and paste fashion described in section 2.10.