After moving to the position where you want to split the item, type ctrl-j. The item will be split into two items. If splitting fails, the machine will beep at you. This is because there is no place for the new item to be pasted in. For example, if you try to split a singular attribute (such as a document title in `full document' view), there is no place for an item between the title and the date so splitting will fail.